1. Nansai desu ka es una pregunta muy frecuente cuando se conoce a una persona. Al igual que en nuestra cultura, no es considerada una pregunta descortés. Los japoneses son muy curiosos acerca de la edad de las otras personas.

2. Omedetou-gozaimasu puede ser utilizado en todo momento que haya una ocasión feliz, como ser un casamiento, Año Nuevo, una graduación, etc.

3. Otou-san y Okaa-san son utilizados para referirse al padre y a la madre de otra persona, respectivamente. Chichi (padre) y Haha (madre) se usan para referirse a los propios. Sin embargo, en el caso de niños japoneses muy pequeños a menudo se refieren a sus padres como otou-san y okaa-san.

4. Kyoushi (profesor) se utiliza cuando se describe el trabajo propio. Sensei, que significa "honorable profesor" o "maestro", se utiliza para describir el trabajo de otros.